Singing with a concert 
Of course! Talk too. 
Taking insects! 
I’m working?
●ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。
ムード歌謡を歌ってます。
では、さっそく聴いてください。「別ればなし」
●１番、（歌）「別ればなし」５分
●（ＭＣ）５分
（前に、付箋台を置き、スケッチブックを載せる）
（スケッチブック１枚目：「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」の文字見せながら）
ありがとうございました。（深く礼をする）
じつは私、今。英単語を覚えています。
ただ。年を取ったらダメですね。覚えることはできるのですが。その後は残念！
リアルに表現すれば、ザルで水をすくうようなもの。
せっかく覚えた英単語が、頭からザーザーとこぼれ落ちてしまいます。
Thank you very much
Actually, I am studying English words now.
However, it is not good if you get older. I can remember, but sorry afterwards!
After that, it will be disappointing.
If you express it realistically. Kind of like drawing water in a colander.
The English words that I have learned are spilled out of my head.
むかし。年表や英単語を覚えるための文書がありましたよね。
そして。一度覚えたら、忘れませんでしたよね。
そうです。そんな文書を、英単語ごとにつくればいいんです。
Old days. There were documents for memorizing chronological tables and English words.
And. Once you remember, you did not forget.
That’s right. Just create such a document for each English word.
そして。ＴＯＥＩＣテストによく出る英単語が、手軽に覚えられるよう！
作詞家でもある私、いかざき伸一郎は、心に残るよう、英単語を作詞しました。
そして。その文書を、みなさんに紹介します。
「６０歳から覚えてね！英単語」コーナー。を、開催します。お楽しみに～。
And. English words frequently used in the TOEIC test can be easily remembered!
Shinichiro Ikazaki, who is also a lyricist, wrote English words in a memorable way.
And. I will introduce that document to everyone.
The ” Japanese language course from 60 years old ” corner will be held.
Let’s looking forward to it!
では、さっそく、はじめます。
今回のテーマは、２０２３。
（スケッチブック２枚目：「２０２３で覚える英単語」の文字見せながら）
今回は。２０２３です。
２０２３年と言えば。今年は「うさぎ年」でしたね。ウサギと言えば。
碧いうさぎ ずっと待ってる 独りきりで震えながら♪
「碧いうさぎ♪」よかったですね。・・・・・
おいおい！それで終わりかよ。のりピーのミニスカート？じゃね～んかよ。ジャンジャン。
？？？これ。去年もやったでしょ？またかよ～ということで。
年末だから。２０２３年を振りかえりましょう。ということです。
ＷＢＣのことや。藤井八冠のこと。テレビじゃないので。そんなことは振り返りません。
もっと身近なもの。「６０歳から覚えてね！英単語」コーナーのテーマを振り返り。
紹介できなかった英単語を。今回ご紹介します。
今までの復習をする気持ちで。英単語を覚えましょう！
では。まずは、こちら。
So, let’s get started.
The theme this time is. Let’s learn Japanese with 2023.
Speaking of 2023. This year was the year of the Rabbit. Speaking of Rabbits.
Aoiusagi zuttomatteru hitorikiride furuenagara♪
” Blue rabbit♪” was good. ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
Wait a minute. I think you have something else to say.
Wouldn’t it be better the Noripee’s miniskirt? Jean Jean!
? ? ? this. did you do it last year? Do you it again? So.
It’s the end of the year, so let’s look back on 2023.
About the W.B.C. and the Fujii 8 crown in Japan.
Because it’s not a TV. I don’t look back on that. More familiar things.
Looking back the themes of the ” Let’s learn Japanese from 60!”
I will introduce Japanese that I could not introduce in the theme so far.
Let’s learn Japanese words with the feeling of reviewing the past!
OK. First, here.
（スケッチブック３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Situate
～を（ある場所に）置く
スィチュエイト。～を（ある場所に）置く。という意味ですね。
はい。では。なぞかけのノリでいきますね。
スィチュエイト。とかけて。～を置く。と解く。その心は。
Situate. ～wo（arubashoni）oku. That means.
Yes. OK. I do it in a next way.
Situate. Tokakete. ～wo oku. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
打てなさ過ぎて、スイッチ、エイトマンで、４番に代打を置く
元、エイトマンこと。原辰徳選手。ほんとに打てなさ過ぎて。「腹立つ～」徳。のときもありました。今は監督として。今年でスイッチ。同じ年なので。寂しさを感じますが・・・。ジャンジャン。ジャイアンツ。
１月の第６８回のテーマは。「続野球」でした。
はい。続いて。
Utenasasugite, suitchi, eitomande, ４banni daidawo oku.
Former player Tatsunori Hara, also known as Eightman. He really couldn’t hit the ball so much that it made me angry-nori. There were times like that. He is now the director, but this year he switched to someone else. I feel lonely because we are the same age…Jean Jean. Giants.
The 68st theme of the January was ” Baseball again “.
Yes. continue.
（スケッチブック５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Knowledge
知識、自覚、事実
ノリジ。知識、自覚、事実。という意味ですね。
ノリジ。とかけて。知識、自覚。と解く。その心は。
Knowledge. Chishiki, Jikaku, Jijitsu.That means.
Knowledge. Tokakete. Chishiki, Jikaku. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
おんぶの知識を得たお嬢さま自覚、背中に乗りジィーと恩返し
涙涙。ですね。１月の第６９回のテーマは。「続ジー、バー、お嬢さま」でした。
はい。ではつぎ。
Ombuno chishikiwoeta ojosama jikaku, senakaninori jiito ongaeshi.
Tears, tears. is not it. The 69st theme of the January was ” Gee, Bar and Daughter again “.
Yes. Next.
（スケッチブック７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Personal
個人的な
パーソナル。個人的な。という意味ですね。
パーソナル。とかけて。個人的な。と解く。その心は。
Personal. Kojintekina. That means.
Personal. Tokakete. Kojintekina. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
カジノで、個人的な財産だけでなく会社の財産もパ～、そうなると思ってた
大王か？神か？昔。こんな人いましたね。ジャンジャン。
２月の第７０回のテーマは。「勝負師」でした。
はい。つぎ。
Kajinode, kojintekina zaisandakedenaku kaishano zaisammopa～, sonaruto omotteta.
Is it the great king? God? A long time ago, there was a person like this. Jean Jean.
The 70st theme of the February was ” Gamer “.
Yes. OK.
（スケッチブック９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Encounter
～に出くわす、出合う
エンカウンター。～に出くわす、出合う。という意味です。
エンカウンター。とかけて。に出くわす。と解く。その心は。
Encounter. ～niDekuwasu, Deau. That means.
Encounter. Tokakete. ～niDekuwasu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
演歌、うんた（歌）わん人に出くわすと、なら、ムード歌謡と、伸一郎
ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。ムード歌謡を歌ってます。
３月の第７２回のテーマは。もちろん！「伸一郎」。そのまんま東です。おいおい！わかりずれ～だろ。
はい。では。
Enka, unta（uta）wanhitoni dekuwasuto, nara, mudokayoto, shinichiro.
How are you? My name is Shinichiro Ikazaki, a singer. I sing mood songs.
The 72st theme of the March was, of course!” Shinichiro ” It’s just east (Sonomanma Higashi). Wait a minute. It’s misunderstood.
Yes. OK.
（スケッチブック１１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Anthropology
人類学
アンスロポロジー。人類学。という意味です。
では。アンスロポロジー。とかけて。人類学。と解く。その心は。
Anthropology. Jinruigaku. That means.
OK. Anthropology. Tokakete. Jinruigaku. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
頭からの思案、スロ～ポロ、ジィー。老いとは何か？人類学者
３月の第７３回のテーマは。「学者」でした。
はい。では、つぎ。
Atamakarano shian, suro～poro, jii. oitoha nanika？jinruigakusha.
The 73st theme of the March was ” Scholar “
Yes. Then, next.
（スケッチブック１３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Whether
～かどうか、～であろうとなかろうと
ホウエザー。～かどうか、～であろうとなかろうと。という意味です。
ホウエザー。とかけて。～かどうか、～であろうとなかろうと。と解く。その心は。
Whether. ～kadoka, ～dearotonakaroto. That means.
Whether. Tokakete. ～kadoka, ～dearotonakaroto. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
雨かどうか、わからない。雨であろうとなかろうと、私には関係ない。という、あほウエザー予報士
女心と秋の空。他人事であれば。関係ないですよね～。でも。仕事。ちゃんとせッ！
４月の第７４回、第７５回のテーマは。「お仕事」「続お仕事」でした。
はい。では。
Amekadoka, wakaranai. amedearotonakaroto, watashiniha kankeinai. toiu, aho uezayohoshi.
A woman’s heart and the autumn sky. If it’s someone else’s problem. It doesn’t matter. But it’s work, so do it properly!
The 74st/75st theme of the April was ” Job “” Job again “.
Yes. OK.
（スケッチブック１５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Dinosaur
恐竜
ダイナソー。恐竜。という意味です。
ダイナソー。とかけて。恐竜。と解く。その心は。
Dinosaur. Kkyoryu. That means.
Dinosaur. Tokakete. Kkyoryu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
マイアサウラ？その女（こ）、だいなそ～（誰なそ～）！恐竜ちゃ～
体長８～９ｍ。５月の第７６回のテーマは。「続名メ～イ」でした。
はい。では、こちら。
Maiasaura？sonoko, dainaso～（darenaso～）！kyoryucha～.
Body length 8-9m. The 76st theme of the May was ” Names again “.
Yes. Then here.
（スケッチブック１７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Dismay
～をうろたえさせる、がっかりさせる
ディスメイ。意味は。～をうろたえさせる、がっかりさせる。
ディスメイ。とかけて。～をうろたえさせる。と解く。その心は。
Dismay. Meaning.～woUrotaesaseru, Gakkarisaseru.
Dismay. Tokakete. ～woUrotaesaseru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
トトロです、メイ、サツキをうろたえさせる登場
となりのトトロ。サツキとメイ。英語では。メイメイ。５月の第７７回のテーマは。「続々名メ～イ」でした。
はい。では、こちらの。
Totorodesu, mei, satsukiwo urotaesaseru tojo.
Neighbor Totoro. Satsuki and Mei. In English, Meimei.
The 77st theme of the May was ” Names again, part 2 “.
Yes. Then here.
（スケッチブック１９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Last thing I want to do is betray my friends
友人を裏切ることは絶対にしたくない
ラストシングアイウォントツードゥイズビトレイマイフレンズ。友人を裏切ることは絶対にしたくない。という意味です。
ラストシングアイウォントツードゥイズビトレイマイフレンズ。とかけて。友人を裏切ることは絶対にしたくない。と解く。その心は。
Last thing I want to do is betray my friends. Yujinwo uragirukotoha zettaini shitakunai. That means.
Last thing I want to do is betray my friends. Tokakete. Yujinwo uragirukotoha zettaini shitakunai. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
友人を裏切ることは絶対にしたくないから、ラストシング♪「愛ウォンツ～どいつ？こいつ！♪」、見とれい！マイフレンズ
とにかく！長～。フレーズ「ラストシングアイウォントツードゥイズ・・」「～は絶対にしたくない」を使った文書です。
６月の第７８回のテーマは。「続歌と音楽」でした。
Yujinwo uragirukotoha zettaini shitakunaikara, rasutoshingu♪「ai uontsu～doitsu？koitsu！♪」, mitorei！maifurenzu.
Anyway! The document is long. This is a document that uses the phrase ” Last thing I want to do is…”.
The 78st theme of the June was ” Song and Music again “.
Then the last.
（スケッチブック２１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Treat
～を扱う、遇する
トリート。～を扱う、遇する。という意味です。
トリート。とかけて。扱う。と解く。その心は。
Treat.～woAtsukau, Gusuru.. That means.
Treat. Tokakete. Atsukau. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
ミソラ・・都はるみを、紅白の大トリ～として扱う
４０年前の。紅白歌合戦。都はるみさんのラストステージ。大大ハプニング！！の。ミソラ！あれは。美空ひばりさんの。ミソラ。でなく。はやし言葉の。ミソラ～♪と思います私は。おぼかたさん。それ？ＳＴＡＰ。まちがえ！それじゃ～。ミソラ！といっしょですよね～。うぶかたさん。ジャンジャン。
６月の第７９回のテーマは。「続々歌と音楽」でした。
はい。では。最後に。一句。
Misora・・MiyakoHarumiwo, kohakuno otori～toshite atsukau.
Kohaku Uta Gassen 40 years ago. Ms. Harumi Miyako’s last stage. A big happening!! ‘s “Misora!” I think that is not Ms. Hibari Misora’s “Misora”, but the Hayashi word “MiSoRa~♪”. Obokata-san. That? S.T.A.P. Wrong! Well then, it’s the same as “Misora!”. Ubukata-san. Jean Jean.
The 79st theme of the June was ” Song and Music again, part 2 “.
Yes. OK. Finally. A phrase.
（スケッチブック２３枚目：「下記の句」の文字見せながら）
英単語 物価とタイガー 跳ね上がる
一年遅れで。阪神タイガース。１８年ぶりの。アレ「寅年」！ほぼ同じ年の岡田監督だから。うれしく感じます。ただ。インフレ。うれし～の？外国を見ても。ラーメン一杯３,０００円。うれしくないですよね。庶民には。ただ。国の税収入は大幅に増えてますね～。うれし～でしょうね。お金が。ジャンジャン！
これで。あなたの頭と心に。しっかりと残りました。
と、いうことで。
In Japan. This year, not the rabbits, but the prices of goods and the tigers have skyrocketed.
One year late, the Hanshin Tigers were celebrating their first “ARE, Year of the Tiger” in 18 years! I’m from the same generation as Director Okada. I feel happy. However, is “inflation” something to be happy about? Even in other countries, a bowl of ramen costs 3,000 yen. I’m not happy about it, for common people. However, the country’s tax revenue has increased significantly. I’m sure they’re happy. Money. Janjan!
Yes, with this. On your head and heart. It remained firmly.
Yes. OK
（スケッチブック２４枚目：「下記の句」の文字見せながら）
「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」でした。
次回も。お楽しみに！ジャンジャン！
ありがとうございました。（深く礼をする）
では、聴いてください。「関門海峡夏景色」
” Let’s learn Japanese from 60! No.90 ” is over.
Next time. Let’s looking forward to it! Jean Jean!
Thank you very much (I bow deeply)
Then, please listen. ” Summer scenery of the Kanmon Strait “
●２番、（歌）「関門海峡夏景色」５分
●ありがとうございました。（深く礼をする）