Singing with a concert 
Of course! Talk too. 
Taking insects! 
I’m working?
●ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。
ムード歌謡を歌ってます。
では、さっそく聴いてください。「意気地ナシカメムシ」
●１番、（歌）「意気地ナシカメムシ」５分
●（ＭＣ）５分
（前に、付箋台を置き、スケッチブックを載せる）
（スケッチブック１枚目：「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」の文字見せながら）
ありがとうございました。（深く礼をする）
じつは私、今。英単語を覚えています。
ただ。年を取ったらダメですね。覚えることはできるのですが。その後は残念！
リアルに表現すれば、ザルで水をすくうようなもの。
せっかく覚えた英単語が、頭からザーザーとこぼれ落ちてしまいます。
Thank you very much
Actually, I am studying English words now.
However, it is not good if you get older. I can remember, but sorry afterwards!
After that, it will be disappointing.
If you express it realistically. Kind of like drawing water in a colander.
The English words that I have learned are spilled out of my head.
むかし。年表や英単語を覚えるための文書がありましたよね。
そして。一度覚えたら、忘れませんでしたよね。
そうです。そんな文書を、英単語ごとにつくればいいんです。
Old days. There were documents for memorizing chronological tables and English words.
And. Once you remember, you did not forget.
That’s right. Just create such a document for each English word.
そして。ＴＯＥＩＣテストによく出る英単語が、手軽に覚えられるよう！
作詞家でもある私、いかざき伸一郎は、心に残るよう、英単語を作詞しました。
そして。その文書を、みなさんに紹介します。
「６０歳から覚えてね！英単語」コーナー。を、開催します。お楽しみに～。
And. English words frequently used in the TOEIC test can be easily remembered!
Shinichiro Ikazaki, who is also a lyricist, wrote English words in a memorable way.
And. I will introduce that document to everyone.
The ” Japanese language course from 60 years old ” corner will be held.
Let’s looking forward to it!
では、さっそく、はじめます。
今回のテーマは、続江戸時代。
（スケッチブック２枚目：江戸時代で覚える英単語」の文字見せながら）
今回も。江戸時代。のつづき。です。
８月です。８月といえば。エイト。エイトマン！でなく。江戸。江戸時代。
花のお江戸は 八百八町♪ 舟木一夫さんの「銭形平次♪」。
よかったですね・・・・ エド・はるみのミニスカート。ジャンジャン。
おいおい！ちょっと待て！銭形平次。と言えば。平次の「投げ銭」じゃ～ね～のかよ。エド・はるみさんのミニスカート。それ。え～ど。と言うよりも。どうでも。え～どエド・はるみ。ジャンジャン。ということで。今回のテーマも。江戸時代。です。ジャンジャン。
歌詞の「八百八町♪」。８月。らしくていいですね。これ。江戸の実際の町数でなく。江戸の町は。非常に大きい。という意味らしいです。そしてそして。テレビ時代劇「銭形平次」全８８８話。ドラマ史上。ギネス世界最長記録！これも。８月。らしくていいですね。
ただ。残念なのが。銭形平次の「投げ銭」。今の価値では。３０円。円安だから・・・？？そんなの関係なく。３枚投げても。９０円。安～。でも。チロルチョコ４個分。でも。江戸時代には。ないし。でも。これで悪人捕えたら。費用対効果抜群！でも。小判餌の罠の方が。確実かも。でも。他の人も。いっぱい寄ってくるし。失敗したら。大損！だし。やっぱり。おばさまの。おひねり。の方がいいですね。でも。気持ち程度の３０００円じゃ～・・・。でも。１０人のおばさまからだと・・・。でも。そんなにファンいないし。たぶん。０だし。やっぱり。銭形平次の「投げ銭」。の方がいいですね。今なら。チロルチョコ４個買えるし。でも。円安で。２円足りないし。でも。もう１枚投げてもらえば。ＯＫ！だし。でもでも。消費税は？４枚なら。ＯＫ！だし。でも。悪人じゃないと。投げてくれないし。どうしたら。い～んだ！・・・。ジャンジャン。
おいおい！ちょっと待て！さっきからごちゃごちゃと。なにをゆ～早見優。と言うよりも。どうでも。え～ど。エド・はるみ。ジャンジャン。
ジャンジャン。じゃ～あ～りません！最近。簡単に。ジャンジャン。使いすぎじゃ～。
そんな。クレームまじりの気分で英単語を覚えましょう！
では。まずは、こちら。
So, let’s get started.
The theme this time is. Let’s learn Japanese with “Edo Period”. again.
It’s August. Speaking of August. Eight. Eight man! not. Edo. “Edo period”.
Hananoedoha happyakuyacho♪This song’s title is “Zenigata Heiji♪”. Mr. Kazuo Funaki is singing.
It was good!・・Edo･ Harumi’s miniskirt. Jean Jean.
Wait a minute. Wait a minute~! Speaking of “Zenigata Heiji”, it will be Heiji’s “throwing coin”. Ms. Edo･ Harumi’s miniskirt. That’s fine. rather than saying. I don’t care , Edo･ Harumi. Jean Jean. So. The theme of this time is also “Edo period”. Jean Jean. “808 town♪” of This lyrics. I feel that like August. This number is not the actual number of towns in Edo, but it seems to mean that the town of Edo is very large. And and. TV period drama “Zenigata Heiji”.All 888 episodes. Guinness world record for the longest drama ever! This too. I feel that like August. However, what is disappointing is Zenigata Heiji’s “throwing coins”. The current value is 30 yen. Is it because the yen is weak?? It doesn’t matter. Even if he throws 3 cards, it’s 90 yen. cheap～. But. You can buy 4 “Tyrol Choco”. But. In the Edo period, “Tyrol chocolate” was not sold. But. With this amount of money, if you catch a bad guy, it’s cost-effective! But. A trap baited with koban may be a more reliable arrest. But. A lot of other people will come too. If it fails, it will be a big loss! On second thoughts. “Auntie’s twist” is better. But. 3000 yen for “just a feeling”… But. From 10 aunts… But. I don’t have that many fans. Perhaps. It’s 0. On second thoughts. Zenigata Heiji’s “throwing money” is better. In this day and age, you can buy 4 pieces of “Tyrol Choco”. But. 2 yen short for the weak yen. But. If he throws me another one, that’s OK! But but. What about consumption tax? OK 4 coins! But. If I’m not the bad guy, he won’t throw it. What should I do! …. Jean Jean.
Wait a minute. Wait a minute~!It’s been a mess since a while ago. What do you say Yuu Hayami. rather than saying. I don’t care , Edo･ Harumi. Jean Jean.
Jean Jean. No, no! Recently. Easily. Jean Jean. You’re using it too much.
With such complaints. Let’s learn Japanese words with that feeling!
So. OK. First, here.
（スケッチブック６枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Ignore
無視する、却下する
イグノー。無視する、却下する。という意味です。
はい。では。なぞかけのノリでいきますね。
イグノー。とかけて。無視する。と解く。その心は。
Ignore. Mushisuru, Kyakkasuru. That means.
Yes. OK. I do it in a next way.
Ignore. Tokakete. Arayuru shurui. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック７枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
行ぐの？と村娘。しかし、紋次郎は無視する
あっしには関わりのねえことでござんす。じゃがじゃん！ど～こかで～だ～れかが～♪
はい。続いて。
Iguno？to muramusume. shikashi, monjiroha mushisuru.
It’s nothing to do with me. Jagajan! Somewhere, someone～♪
Yes. continue.
（スケッチブック８枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Pickup
回収
ピックアップ。回収。という意味ですね。
ピックアップ。とかけて。回収。と解く。その心は。
Pickup. Kaishu.That means.
Pickup. Tokakete. Kaishu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック９枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
日本の夜明けに、勝海舟（回収）、ぴっくりあっぷり
勝海舟。日本の海軍の祖。そうです。芸名みたいですね。
はい。ではつぎ。
Nihonno yoakeni, KatsuKaishu（kaishu）, pikkuri appuri.
Mr. Kaishu Katsu. He is said to be the ancestor of the Japanese navy. Sounds like a stage name. Yes. Next.
（スケッチブック１０枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Prediction
予言
プリディクション。予言。という意味ですね。
プリディクション。とかけて。予言。と解く。その心は。
Prediction. Yogen. That means.
Prediction. Tokakete. Yogen. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１１枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
紋次郎は、知らんぷりで行く、しょんぼりな予言
またもや！あっしには関わりのねえことでござんす。じゃがじゃん！ど～こかで～だ～れかが～♪ですね。
はい。つぎ。
Monjiroha, shirampuride iku, shomborina yogen.
Again! It’s nothing to do with me. Jagajan! Somewhere, someone～♪
Yes. OK.
（スケッチブック１２枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Reign
統治、支配する
レイン。統治、支配する。という意味ですね。
レイン。とかけて。統治。と解く。その心は。
Reign.Tochi, Shihaisuru. That means.
Reign. Tokakete. Tochi. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１３枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
「これ、印籠、目に入らぬか！」と、その場を統治する
「かっかっかっ」。さすが。黄門様。ジャンジャン。
はい。では。
「kore, inro, meni hairanuka！」to, sonobawo tochisuru.
“Kakakka”. As expected of Komon-sama. Jean Jean.
Yes. OK.
（スケッチブック１４枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Superiority
上位、優越
シューペリオリティ。上位、優越。という意味です。
シューペリオリティ。とかけて。上位、優越。と解く。その心は。
Superiority. Joi, Yuetsu. That means.
OK. Superiority. Tokakete. Joi, Yuetsu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１５枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
攘夷（上位）の日本に、マシューペリー、降りて、優越感
黒船来航。ですね。日本にとって。くろうふええらいこうと。ですね。
はい。では、つぎ。
Joi（joi）no nihonni, mashuperi, orite, yuetsukan.
It’s the arrival of the black ships. For Japan, it’s a “Kurofue eraikoto”.
Yes. Then, next.
（スケッチブック１６枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Sustains
持続する
サステインス。持続する。という意味です。
では。サステインス。とかけて。持続する。と解く。その心は。
Sustains. Jizokusuru. That means.
Sustains. Tokakete. Jizokusuru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１７枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
刀さすてい～んす。武士の世を持続する
ではあ～りません！刀さすの禁止！「廃刀令」。刀さすと。牢に。はいっと～れ～！
はい。では。
Katana sasute i～nsu. bushinoyowo jizokusuru.
That no! Don’t have swords! “Sword Banning Ordinance”. If you have a sword, he’ll put you in jail!
Yes. OK.
（スケッチブック１８枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
The last＋ 人＋関係節
けっして～しない人
ザラスト。けっして～しない人。という意味です。
ザラスト。とかけて。けっして～しない人。と解く。その心は。
The last＋. Kesshite～shinai hito. That means.
The last＋. Tokakete. Kesshite～shinai hito. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１９枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
ザ、ラストサムライと関係し、けっしてあきらめない人とわかった
これも。「廃刀令」。刀を。腰から。はい、と～れ～！
はい。では、こちら。
Za, rasutosamuraito kankeishi, kesshite akiramenai hitoto wakatta.
This too. “Sword Banning Ordinance” Take the sword from your waist!
Yes. Then here.
（スケッチブック２０枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Thick
厚い、太い
シック。厚い、太い。という意味です。
シック。とかけて。厚い。と解く。その心は。
Thick. Meaning. Atsui. Futoi.
Thick. Tokakete. Atsui. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２１枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
しっくいが厚い、城の壁
しらさぎ城の姫路城。が有名ですね。幹久も白が命。
はい。では、こちらの。
Shikkuiga atsui, shirono kabe.
Himeji Castle is famous for its white color. Speaking of white, Mikihisa is also famous.
Yes. Then here.
（スケッチブック２２枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Vague
あいまいな、漠然とした
ヴェイグ。意味は。あいまいな、漠然とした。
ヴェイグ。とかけて。あいまいな。と解く。その心は。
Vague. Aimaina, Bakuzentoshita. That means.
Vague. Tokakete. Aimaina. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２３枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
どこだべ行ぐの？と村娘。しかし、紋次郎は、あいまいな返事
これも・・・・。またもや！あっしには関わりのねえことでござんす。じゃがじゃん！ど～こかで～だ～れかが～♪ですね。
Dokodabe iguno？to muramusume. shikashi, monjiroha, aimaina henji.
This too. Again! It’s nothing to do with me. Jagajan! Somewhere, someone～♪
Then the last.
（スケッチブック２４枚：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Widen
広げる、大きくする
ワイドン。広げる、大きくする。という意味です。
ワイドン。とかけて。広げる。と解く。その心は。
Widen. Hirogeru, Okikusuru. That means.
Widen. Tokakete. Hirogeru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２５枚：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
ワイどんは、西郷と、名を広げる
推定知名度は。約９２％みたいです。３番目です。ちなみに。日本史の人物では。坂本龍馬。が１番有名みたいです。ちなみに。奈美さんにしかられる あなたの浮気は有名よ♪
はい。では。最後に。一句。
Waidonha, saigoto, nawo hirogeru.
The estimated popularity is about 92%. Third. By the way, Ryoma Sakamoto seems to be the most famous person in Japanese history. By the way. Your cheating is famous because Nami scolds you♪
Yes. OK. Finally. A phrase.
（スケッチブック２６枚目：「下記の句」の文字見せながら）
英単語 東京砂漠 クールファイブ
１９７０年代の。内山田洋とクールファイブの。「東京砂漠♪」。５０年前の。大都会、東京（ここは江戸でなく。東京でえ～ど）。スモッグガス。とか。砂漠。とか。あこがれだけど。マイナスイメージもあります。東京サバ食う。目黒はサンマ食う。江戸がやはり。え～ど。ジャンジャン。
これで。あなたの頭と心に。しっかりと残りました。
と、いうことで。
“Tokyo Desert♪” is sung by a group called Cool Five.
1970’s. “Tokyo Desert♪” by Hiroshi Uchiyamada and Cool Five. The big city of Tokyo (this is not Edo, but Tokyo). A city that everyone dreams of. However, there are also negative images such as “smog gas, desert”. Eat Tokyo mackerel. Meguro eats saury. Edo is really good. Jean Jean.
Yes, with this. On your head and heart. It remained firmly.
Yes. OK.
「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」でした。
次回も。お楽しみに！ジャンジャン！
ありがとうございました。（深く礼をする）
では、聴いてください。「直方の夜」
” Let’s learn Japanese from 60! No.83 ” is over.
Next time. Let’s looking forward to it! Jean Jean!
Thank you very much (I bow deeply)
Then, please listen. ” Night of Nogata “
●２番、（歌）「直方の夜」５分
●ありがとうございました。（深く礼をする）