Singing with a concert 
Taking insects! 
Of course! Talk too. 
I’m working?
●ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。
ムード歌謡を歌ってます。
では、さっそく聴いてください。「別ればなし」
●１番、（歌）「別ればなし」５分
●（ＭＣ）５分
（前に、付箋台を置き、スケッチブックを載せる）
（スケッチブック１枚目：「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」の文字見せながら）
ありがとうございました。（深く礼をする）
じつは私、今。英単語を覚えています。
ただ。年を取ったらダメですね。覚えることはできるのですが。その後は残念！
リアルに表現すれば、ザルで水をすくうようなもの。
せっかく覚えた英単語が、頭からザーザーとこぼれ落ちてしまいます。
Thank you very much
Actually, I am studying English words now.
However, it is not good if you get older. I can remember, but sorry afterwards!
After that, it will be disappointing.
If you express it realistically. Kind of like drawing water in a colander.
The English words that I have learned are spilled out of my head.
むかし。年表や英単語を覚えるための文書がありましたよね。
そして。一度覚えたら、忘れませんでしたよね。
そうです。そんな文書を、英単語ごとにつくればいいんです。
Old days. There were documents for memorizing chronological tables and English words.
And. Once you remember, you did not forget.
That’s right. Just create such a document for each English word.
そして。ＴＯＥＩＣテストによく出る英単語が、手軽に覚えられるよう！
作詞家でもある私、いかざき伸一郎は、心に残るよう、英単語を作詞しました。
そして。その文書を、みなさんに紹介します。
「６０歳から覚えてね！英単語」コーナー。を、開催します。お楽しみに～。
And. English words frequently used in the TOEIC test can be easily remembered!
Shinichiro Ikazaki, who is also a lyricist, wrote English words in a memorable way.
And. I will introduce that document to everyone.
The “ Japanese language course from 60 years old ” corner will be held.
Let’s looking forward to it!
では、さっそく、はじめます。
今回のテーマは、ジャンジャンジャ～ン。
（スケッチブック２枚目：「ジャンジャンジャ～ンで覚える英単語」の文字見せながら）
今回は。ジャンジャンジャ～ン。です。
８月も中旬です。でも。まだまだ暑いですね。
熱中症に注意しましょう。暑いときは。ちゅうちょなく。クーラーをつけてください。
でも。節電したら。ポイントつくよ。ジャンジャン。いったい。どうしたらいいのだ～！？
そうです！そんなときは。 ジャンジャンジャ～ン ♪。です。
トウバンジャ～ン♪でなく。ジャンジャンメ～ン♪でもなく。
そんな中華ではあ～りません。ってちゅうか。
あの。サスペンスが始まるときの。ジャンジャンジャ～ン♪。です。なんか。不安ですね。怖いですね。恐ろしいですね。「キャ～」。ゾクゾクして。涼しくなりましょう。
さあ 眠りなさい 疲れきった からだを♪ 岩崎宏美さんの「聖母たちのララバイ」
よかったですね・・・コロッケの「シンデレラ・ハネムーン♪」。
おいおい！宏美ちゃんのミニスカートじゃね～んかよ。ジャンジャン。
今回のテーマは。あのサスペンスの。ジャンジャンジャ～ン♪。
いっさい笑いなし！もうこれ以上。見れない、読めない。サスペンスに限らずそんな。
「怖い～。恐ろしい～」文書など。紹介します。
我慢して。最後まで。見てしまう、読んでしまう。と「キャ～」。
きっと。恐怖で眠れない夜になります。ってちゅうか。
体感温度が。５度以上下がって。快適に。ぐっすりと。眠れたります。
トウバンジャ～ン♪ジャンジャンメ～ン♪ってちゅうか。
ジャンジャンジャ～ン♪の気分で。英単語を覚えましょう！
では。まずは、こちら。
So, let’s get started.
The theme this time is. Let’s learn Japanese with Janjanja-n.
August is also in the middle. But it’s still hot.
Let’s be careful about heat stroke. When it’s hot, don’t hesitate to turn on the air conditioner. But. If you save electricity, you will get points. Jean Jean.
What should I do ~!? So! In such a case, it is Janjanja-n ♪.
Not Tobanja-n ♪. It’s not Jean Jean Me-n ♪. That’s not the Chinese food.
It’s a signal when that “suspense” starts, Janjanja-n ♪.
I’m worried for some reason. It’s scary. “Kya～”. My body trembles and it gets cold.
Saa nemurinasai tsukarekitta karadawo♪
This song’s title is ” Lullaby of Madonnas ” Ms. Hiromi Iwasaki is singing.
It was good! ・・”Cinderella Honeymoon ♪” sung by Croquette.
Wait a minute. Isn’t it good that Ms. Hiromi Iwasaki’s miniskirt? Jean Jean.
The theme of this time is Janjanja-n ♪.
No laughter at all! You can’t see or read anymore. Introducing such “scary” documents. Be patient. When you look at it to the end, it’s “Kya～”.
I’m sure you will have a night of fear and sleeplessness.
No. The sensible temperature drops by 5 degrees or more, and you can sleep comfortably and soundly.
It’s not Tobanja-n ♪ and Jean Jean Me-n ♪. It’s Janjanja-n ♪.
Let’s learn Japanese words by this feeling!
OK. First, here.
（スケッチブック３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Although Though
～したが
オルゾーォ ゾーォ。～したが。という意味ですね。
はい。では。なぞかけのノリでいきますね。
オルゾーォ ゾーォ。とかけて。～したが。と解く。その心は。
Although Though. ～shitaga. That means.
Yes. OK. I do it in a next way.
Although Though. Tokakete. ～shitaga. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
おるぞ～オバケ。ゾーォとしたが、それはウソだった
まずは。「ゾ～ォ」とするもの。英単語一つサービスです。替え玉サービスのように。
はい。続いて。
Oruzo～obake. zotoshitaga, soreha usodatta.
First. What is called “cold”.
One English word service. Like a replacement noodle service.
Yes. continue.
（スケッチブック５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Distinguish
区別する、見分ける
ディスティングイシュ。区別する、見分ける。という意味ですね。
ディスティングイシュ。とかけて。区別する。と解く。その心は。
Distinguish.That means. Kubetsusuru, Miwakeru
Distinguish. Tokakete. Kubetsusuru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
エッチです天狗、一種のエロおやじ。妖怪と区別する
天狗。不思議です。あるときは神様。あるときは妖怪。そして、あるときはエロおやじ。
では、つぎ
Etchidesu tengu, isshuno eroyaji. yokaito kubetsusuru.
Tengu. It’s strange. Sometimes God, sometimes youkai. And at one point, an erotic father. Yes. Next.
（スケッチブック７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Evidence
根拠、証拠
エビデンス。根拠、証拠。という意味ですね。
エビデンス。とかけて。証拠。と解く。その心は。
Evidence. Konkyo, Shoko. That means.
Evidence. Tokakete. Shoko. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
アマエビ、いや、アマビエでんす。科学的証拠がない
コロナの影響で。「エビデンス」「アマビエ」知りました。
「アマエビ」は。おいしいですね。
はい。つぎ。
Amaebi, iya, amabiedensu. kagakuteki shokoganai.
I learned “evidence” and “amabie” due to the influence of coronavirus infection.
“Shrimp” is delicious, isn’t it?
Yes. OK.
（スケッチブック９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Organization
組織、協会
オーガニゼィション。組織、協会。という意味です。
オーガニゼィション。とかけて。組織。と解く。その心は。
Organization. Soshiki, Kyokai. That means.
Organization. Tokakete. Soshiki. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
大ガニの組織。ゼイションのノコギリでバラバラ
なまってますが。ジェイソン・ボーヒーズ。のこと。怖いですね。
はい。では。
Oganino soshiki. zeishonno nokogiride barabara.
The pronunciation is a little different. “Jason Voorhees”. It’s scary.
Yes. OK.
（スケッチブック１１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Pedestrian
歩行者
ペデストリアン。歩行者。という意味です。
では。ペデストリアン。とかけて。歩行者。と解く。その心は。
Pedestrian. Hokosha. That means.
OK. Pedestrian. Tokakete. Hokosha. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
歩行者に、ぺですと、（エイ）リアン
これ！「ペー」だけじゃ済まされませんよね。ち～ん♪。
はい。では、つぎ。
Hokoshani, pedesuto, （ei）rian.
This! It’s not just “pae”. Chi-n ♪.
Yes. Then, next.
（スケッチブック１３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Scared
怖い
スキャード。怖い。という意味です。
スキャード。とかけて。怖い。と解く。その心は。
Scared. Kowai. That means.
Scared. Tokakete. Kowai. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
怖いす、キャーど！
まさに。「キャー」ど！
はい。では。
Kowaisu, kyado！.
Exactly. “Kya ~”!
Yes. OK.
（スケッチブック１５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Scary
怖い、おっかない
スケーリィー。怖い、おっかない。という意味です。
スケーリィー。とかけて。おっかない。と解く。その心は。
Scary. Kowai, Okkanai. That means.
Scary. Tokakete. Okkanai. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
パンスケ、リィーは、おっかない
映画とか観ていると。強さを感じます。これも。「リィー」さんに感謝です。。
はい。では、こちら。
Pansuke, riha, okkanai.
When I watch a movie, I feel their strength. This too. I am grateful to Miss. Lee.
Yes. Then here.
（スケッチブック１７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Stayed up so late
あんなに夜更かしをした
ステイドアップソーレイト。意味は。あんなに夜更かしをした。
ステイドアップソーレイト。とかけて。あんなに夜更かしをした。と解く。その心は。
Stayed up so late. Meaning.Annani yofukashiwoshita.
Stayed up so late. Tokakete. Annani yofukashiwoshita. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
「捨て井戸でアップアップ、それと・・・」怪談を聞いてて、あんなに夜更かしをした
これで。今夜は。おトイレに行かれましぇ～ん。
はい。では、こちらの。
「Suteidode appuappu, soreto・・・」kaidanwo kiitete, annani yofukashiwoshita.
Now I can’t go to the bathroom tonight.
Yes. Then here.
（スケッチブック１９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Grave
墓、重々しい、重大な
グレイヴ。墓、重々しい、重大な。という意味です。
グレイヴ。とかけて。重々しい。と解く。その心は。
Grave. Haka, Omomoshii, Judaina. That means.
Grave. Tokakete. Omomoshii. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
タイトルは、「助けでぐれイブ、重々しいクリスマス」
いったい何があったのでしょう？ジャンジャンジャ～ン。
Taitoruha, 「tasukedegure ibu, omomoshii kurisumasu」
What happened? Janjanja-n.
Then the last.
（スケッチブック２１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Conceal
隠す
コンシール。隠す。という意味です。
コンシール。とかけて。隠す。と解く。その心は。
Conceal.Kakusu. That means.
Conceal. Tokakete. Kakusu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
血痕、シールで隠す。それをマリコが・・ジャンジャンジャ～ン
「マリコ」は。どちらかと言えば。ジャ～ジャジャジャンジャジャジャジャジャン。ですね。
はい。では。最後に。一句。
Kekkon, shirude kakusu. sorewo marikoga・・janjanja～n.
If anything, “Mariko”. Ja-jajajanjajajajajan. is not it.
Yes. OK. Finally. A phrase.
（スケッチブック２３枚目：「下記の句」の文字見せながら）
英単語 ジャンジャンジャ～ンと サスペンス
サスペンス。やはり。始まるときは。ジャンジャンジャ～ンですね。
そして。サスペンスに限らず。終わりは。やっぱり！ジャンジャン！
これで。あなたの頭と心に。しっかりと残りました。
と、いうことで。
“Suspense”. When it starts after all. It’s jean jean ja-n.
And not limited to suspense. After all, the signal of the end! Jean Jean!
Yes, with this. On your head and heart. It remained firmly.
Yes. OK.
（スケッチブック２４枚目：「下記の句」の文字見せながら）
「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」でした。
次回も。お楽しみに！ジャンジャン！
ありがとうございました。（深く礼をする）
では、聴いてください。「関門海峡夏景色」
” Let’s learn Japanese from 60! No.59 ” is over.
Next time. Let’s looking forward to it! Jean Jean!
Thank you very much (I bow deeply)
Then, please listen. ” Summer scenery of the Kanmon Strait “
●２番、（歌）「関門海峡夏景色」５分
●ありがとうございました。（深く礼をする）