Singing with a concert 
Taking insects! 
Of course! Talk too. 
I’m working?
●ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。
ムード歌謡を歌ってます。
では、さっそく聴いてください。「意気地ナシカメムシ」
●１番、（歌）「意気地ナシカメムシ」５分
●（ＭＣ）５分
（前に、付箋台を置き、スケッチブックを載せる）
（スケッチブック１枚目：「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」の文字見せながら）
ありがとうございました。（深く礼をする）
じつは私、今。英単語を覚えています。
ただ。年を取ったらダメですね。覚えることはできるのですが。その後は残念！
リアルに表現すれば、ザルで水をすくうようなもの。
せっかく覚えた英単語が、頭からザーザーとこぼれ落ちてしまいます。
Thank you very much
Actually, I am studying English words now.
However, it is not good if you get older. I can remember, but sorry afterwards!
After that, it will be disappointing.
If you express it realistically. Kind of like drawing water in a colander.
The English words that I have learned are spilled out of my head.
むかし。年表や英単語を覚えるための文書がありましたよね。
そして。一度覚えたら、忘れませんでしたよね。
そうです。そんな文書を、英単語ごとにつくればいいんです。
Old days. There were documents for memorizing chronological tables and English words.
And. Once you remember, you did not forget.
That’s right. Just create such a document for each English word.
そして。ＴＯＥＩＣテストによく出る英単語が、手軽に覚えられるよう！
作詞家でもある私、いかざき伸一郎は、心に残るよう、英単語を作詞しました。
そして。その文書を、みなさんに紹介します。
「６０歳から覚えてね！英単語」コーナー。を、開催します。お楽しみに～。
And. English words frequently used in the TOEIC test can be easily remembered!
Shinichiro Ikazaki, who is also a lyricist, wrote English words in a memorable way.
And. I will introduce that document to everyone.
The ” Japanese language course from 60 years old ” corner will be held.
Let’s looking forward to it!
では、さっそく、はじめます。
今回のテーマは、はる。
（スケッチブック２枚目：「はるで覚える英単語」の文字見せながら）
今回は。はる。です。
４月です。４月と言えば。４が２（ツー）で。８（はち）。
ゆけゆけハッチ みつばちハッチ♪ じゃなく。
もうすぐ 春ですね ちょっと 気取ってみませんか♪
よかったですね。・・・・キャンディーズの「春一番」。
ランちゃん、スーちゃん、ミキちゃん、のミニスカートじゃね～んかよ。ジャンジャン。
そうです！４月といえば。「春」ですねえ～♪
暦（こよみ）の上では。３月から「春」みたいですが。まだ。寒い。
４月になって。初めて「春」をカラダで感じますよね。
ただ。「はる」といっても。「春」だけじゃなく。いろいろ。
「貼る」も「張る」も「ハル」も「晴」もある。ましてや。女優の「波瑠」もいる。
ということで。今回のテーマは、ひらがなの「はる」
春の陽気に誘われて。気持ちいい気分で。英単語を覚えましょう！
では。まずは、こちら。
So, let’s get started.
The theme this time is. Let’s learn Japanese with Haru and Spring.
It’s April. Speaking of April. There are two 4s. 4 x 2 = 8 (hachi)
Yukeyukehatchi mitsubachihatchi♪ Not.
Mosugu harudesune chotto kidottemimasenka♪It was good! “Spring Ichiban” sung by Candies. You think Ran-chan, Sue-chan, and Miki-chan’s miniskirts were good.
What was good was not the miniskirt, but the song? Jean Jean!.
That’s right! Speaking of April. It’s “spring” ♪
On the calendar (Koyomi). It’s “spring” from March, but it’s still cold in March.
I don’t feel “spring” in my body until April.
However, “Haru” is not just “Spring”. There are various “Haru”.
There are “paste”, “tension”, “spring”, and “sunny”. Not to mention. There is also an actress “Haru”.
So. The theme this time is “Haru” in hiragana.
It feels good to be invited by the spring weather. Let’s learn Japanese words like that feeling!
OK. First, here.
（スケッチブック３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Sweep
掃く、湧き上がる、を席巻する。
スイープ。掃く、湧き上がる、を席巻する。という意味ですね。
はい。では。なぞかけのノリでいきますね。
スイープ。とかけて。湧き上がる。と解く。その心は。
Sweep. Haku, Wakiagaru, Sekkensuru. That means.
Yes. OK. I do it in a next way.
Sweep. Wakiagaru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
春になって、湧き上がる虫をスイープイングで採集する
これは。「春」の「はる」ですね。やっと虫の季節です。
スイーピングとは。捕虫アミで、草むらなどを掃くようにして採集する方法です。
はい。続いて。
Haruninatte, wakiagarumushiwo suipuingude saishusuru.
This is “Haru” in “Spring”. I’ve been waiting for the insect season.
Sweeping is a method of collecting insects.
Yes. continue.
（スケッチブック５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Deny Ving
否定する
デナイ。否定する。という意味ですね。
デナイ。とかけて。否定する。と解く。その心は。
Deny Ving.Hiteisuru.That means.
Deny Ving. Tokakete. Hiteisuru.Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
「でない」と否定する
「でない」と言い張る。の「はる」ですね。
はい。ではつぎ。
「Denai」to hiteisuru
It is “Haru” who claims that it is not.
Yes. Next.
（スケッチブック７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Enable
可能にさせる
エネーブル。可能にさせる。という意味ですね。
エネーブル。とかけて。可能にさせる。と解く。その心は。
Enable. Kanonisaseru. That means.
Enable. Kanonisaseru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
えーねーブルトーザー。その購入を可能にさせるマイカーローン
これは。値段が張る。の「はる」ですね。
ブルトーザーは通勤に使えませんよね。マイカーローン。使える？
はい。つぎ。
Eneburutoza. sonokonyuwo kanonisaseru maikaron.
This is “Haru”, which is expensive.
Bulldozers can’t be used for commuting, right? Can I use my mortgage?
Yes. OK.
（スケッチブック９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Good times
なつかしいね
グッドタイムス。なつかしいね。という意味です。
グッドタイムス。とかけて。なつかしいね。と解く。その心は。
Good times. Natsukashiine. That means.
Good times. Tokakete. Natsukashiine. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
エド・はるみのグゥ～グゥ～グゥ～タイムス、なつかしいね
エド・はるみ。の「はる」ですね。
はい。では。
Edo・harumino gu～gu～gu～taimusu, natsukashiine.
It’s Edo Harumi’s “Haru”.
Yes. OK.
（スケッチブック１１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Graying society
高齢化社会
グレイイング サシエティ。高齢化社会。という意味です。
では。グレイイング。とかけて。高齢化。と解く。その心は。
Graying society. Koreikashakai. That means.
OK. Graying. Tokakete. koreika. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
高齢化すると、髪はグレーいいんグゥ～とエド・はるみ
これも。エド・はるみ。の「はる」ですね。
はい。では、つぎ。
Koreikasuruto, kamiha gureiingu～to edo・harumi.
This too. Edo Harumi’s “Haru”.
Yes. Then, next.
（スケッチブック１３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Habit
習慣、くせ
ハビット。習慣、くせ。という意味です。
ハビット。とかけて。くせ。と解く。その心は。
Habit. Shukan, Kuse. That means.
Habit. Tokakete. Kuse. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
くせはビットコイン投資
「丁」「半」！さあ、はったはった。の「はる」ですね。
博打はいけませんが。投資はいいですね。投機には注意しましょう。
はい。では。
Kuseha bittokoin toshi.
“Ding” “Half” “Come on, everyone, please bet”. That is “Haru”.
Don’t gamble. The investment is good. Be careful of speculation.
Yes. OK.
（スケッチブック１５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Spur
かぎつめ、拍車
スパー。かぎつめ、拍車。という意味です。
スパー。とかけて。かぎつめ。と解く。その心は。
Spur. Kagitsume, Hakusha. That means.
Spur. Tokakete. Kagitsume. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
かぎつめで、スパ～！反則技
傷口にバンソウコウを貼る。の「はる」です。
はい。では、こちら。
Kagitsumede, supa～！hansokuwaza.
Apply a bandage to the wound. That is “Haru”.
Yes. Then here.
（スケッチブック１７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
It must be so
そうに決まってるよ
イットマストビーソー。意味は。そうに決まってるよ。
イットマストビーソー。とかけて。そうに決まってるよ。と解く。その心は。
It must be so. Meaning.Soni kimatteruyo.
It must be so. Tokakete. Soni kimatteruyo. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
イート増すとビ～、そうに決まってるよ
食べ過ぎて。おなかが張ったのですね。
フレーズ「イットマストビー・・」「～に違いない」を使った「はる」ですね。
はい。では、こちらの。
Ito masutobi～, soni kimatteruyo.
That person ate too much and was full.
This is “Haru” that uses the phrase ” It must be..”.
Yes. Then here.
（スケッチブック１９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Even
でも、でさえも
イーブン。でも、でさえも。という意味です。
イーブン。とかけて。でも、でさえも。と解く。その心は。
Even. Demo, Desaemo. That means.
Even. Tokakete. Demo, Desaemo. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
でも、でさえも・・と。自分の言い分を通す
これも。言い張る。の「はる」ですね。
Demo, Desaemo・・to. jibunno iibunwo tosu.
This is also the “Haru” of insistence.
Then the last.
（スケッチブック２１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Bring A about
Aをもたらす、引き起こす
ブリングAアバウト。Aをもたらす、引き起こす。という意味です。
ブリングAアバウト。とかけて。Aをもたらす。と解く。その心は。
Bring A about.A womotarasu, hikiokosu. That means.
Bring A about. Tokakete. A womotarasu. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
久しぶりんグゥ～、お笑いアバウト。エド・はるみが、アバウトなお笑いをもたらす
最後はもちろん！エド・はるみ。の「はる」ですね。
なにが「もちろん！」なのか。アバウトです。
はい。では。最後に。一句。
Hisashiburingu～, owarai abauto. edo・harumiga, abautona owaraiwo motarasu.
Of course at the end! Edo Harumi’s “Haru”.
What is “of course!” ? It’s about.
Yes. OK. Finally. A phrase.
（スケッチブック２３枚目：「下記の句」の文字見せながら）
英単語 スプリングゥ～と エド・はるみ
最後の一句も、もちろん！エド・はるみ。の「はる」です。
なにが「もちろん！」なのか。アバウトです。エープリルフールですから。ジャンジャン。
これで。あなたの頭と心に。しっかりと残りました。
と、いうことで。
Edo Harumi’s gag. “Spring～”.
Of course, the last phrase too! Edo Harumi’s “Haru”.
What is “of course!” ? It’s about.
Because it’s April Fool’s Day. Today. Jean Jean.
Yes, with this. On your head and heart. It remained firmly.
Yes. OK.
（スケッチブック２４枚目：「下記の句」の文字見せながら）
「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」でした。
次回も。お楽しみに！ジャンジャン！
ありがとうございました。（深く礼をする）
では、聴いてください。「愛が欲しい」
” Let’s learn Japanese from 60! No.50 ” is over.
Next time. Let’s looking forward to it! Jean Jean!
Thank you very much (I bow deeply)
Then, please listen. ” I want love “
●２番、（歌）「愛が欲しい」５分
●ありがとうございました。（深く礼をする）