Singing with a concert 
Taking insects! 
Of course! Talk too. 
I’m working?
●ごきげんいかがですか？歌手のいかざき伸一郎です。
ムード歌謡を歌ってます。
では、さっそく聴いてください。「別ればなし」
●１番、（歌）「別ればなし」５分
●（ＭＣ）５分
（前に、付箋台を置き、スケッチブックを載せる）
（スケッチブック１枚目：「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」の文字見せながら）
ありがとうございました。（深く礼をする）
じつは私、今。英単語を覚えています。
ただ。年を取ったらダメですね。覚えることはできるのですが。その後は残念！
リアルに表現すれば、ザルで水をすくうようなもの。
せっかく覚えた英単語が、頭からザーザーとこぼれ落ちてしまいます。
Thank you very much
Actually, I am studying English words now.
However, it is not good if you get older. I can remember, but sorry afterwards!
After that, it will be disappointing.
If you express it realistically. Kind of like drawing water in a colander.
The English words that I have learned are spilled out of my head.
むかし。年表や英単語を覚えるための文書がありましたよね。
そして。一度覚えたら、忘れませんでしたよね。
そうです。そんな文書を、英単語ごとにつくればいいんです。
Old days. There were documents for memorizing chronological tables and English words.
And. Once you remember, you did not forget.
That’s right. Just create such a document for each English word.
そして。ＴＯＥＩＣテストによく出る英単語が、手軽に覚えられるよう！
作詞家でもある私、いかざき伸一郎は、心に残るよう、英単語を作詞しました。
そして。その文書を、みなさんに紹介します。
「６０歳から覚えてね！英単語」コーナー。を、開催します。お楽しみに～。
And. English words frequently used in the TOEIC test can be easily remembered!
Shinichiro Ikazaki, who is also a lyricist, wrote English words in a memorable way.
And. I will introduce that document to everyone.
The “ Japanese language course from 60 years old ” corner will be held.
Let’s looking forward to it!
では、さっそく、はじめます。
今回のテーマは、３の倍数。
（スケッチブック２枚目：「３の倍数で覚える英単語」の文字見せながら）
今回は。３の倍数。です。
３月です。３月と言えば。じつは。
今年３月で。「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」３年目なんです。パチパチ！
３年目の 浮気ぐらい 大目にみろよ♪
ヒロシ＆キーボーの「三年目の浮気」よかったですね・・・１９８０年代。
キーボーのミニスカート？じゃね～んかよ。ジャンジャン。
１９８０といえば。３で割り切れますね。また今は。３月。３年目。
いかざき伸一郎、６３歳。２０２２年は、「２」が３つあるし。３で割り切れる。
コロナでたいへんだけど。今、学校は３学期。長嶋さんは、背番号３。
とにかく。「３」であふれています。
ということで。今回のテーマは。３の倍数。
３年目の浮気ぐらい大目にみてよ♪ 両手をついて あやまったって許してあげない♪
そんな。軽いのか？重いのか？よくわからない気分で。英単語を覚えましょう！
では。まずは、こちら。
So, let’s get started.
The theme this time is. Let’s learn Japanese with Multiple of 3.
It’s March. Speaking of March. To tell the truth.
In March this year. ” Japanese language course from 60 years old ”
It’s the third year. Crackling!
Sannemmeno uwakigurai omenimiroyo♪ This song’s title is “Third year cheating”
Hiroshi & Kybo are singing. It was good!・・・1980s
Isn’t it in a miniskirt? Jean Jean.
Speaking of 1980. It’s divisible by 3. Also now. March. Third year.
Shinichiro Ikazaki, 63 years old. In 2022, there are three “2” s. Dividable by 3.
It’s hard with COVID-19. But the school is now in the third semester. Mr. Nagashima has a uniform number of 3. Anyway, now it is full of “3”.
So. The theme this time is “multiples of 3”.
Sannemmeno uwakigurai omenimiteyo♪ Ryotewotsuite ayamattatte yurushiteagenai♪
How do you feel about this? Is it light? Is it heavy? I don’t really understand.
Let’s learn Japanese words by this feeling!
OK. First, here.
（スケッチブック３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Defective
欠陥のある
ディフェクティヴ。欠陥のある。という意味ですね。
はい。では。なぞかけのノリでいきますね。
ディフェクティヴ。とかけて。欠陥のある。と解く。その心は。
Defective. Kekkannoaru. That means.
Yes. OK. I do it in a next way.
Defective. Tokakete. Kekkannoaru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
欠陥のある、３分でヘクＴＶ
今は。そんなテレビないですね。昔も？ないですよね～。
はい。続いて。
Kekkannoaru, ３pun dehekuＴＶ.
There is no such TV now. In the old days? There isn’t one.
Yes. continue.
（スケッチブック５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
I couldn’t stay awake
起きていられなかったんだ
アイクデゥントステイアウィーク。起きていられなかったんだ。という意味ですね。
アイクデゥントステイアウィーク。とかけて。起きていられなかったんだ。
と解く。その心は。
I couldn’t stay awake. Okite irarenakattanda.That means.
I couldn’t stay awake. Tokakete. Okite irarenakattanda. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
愛、九度ん～として、あ～上行く。愛を禁じるオキテ、いられなかったんだ
フレーズ「アイクデゥント・・」「～できなかった」を使った文書です。
村から。逃げるように上京したのですね。
では、つぎ
Ai, kudo n～toshite, a～ue iku. aiwo kinjiru okite, irarenakattanda.
This is a document that uses the phrase ” I couldn’t…”.
He came to Tokyo to escape from the village, didn’t he?
Yes. Next.
（スケッチブック７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
I’ve already given an order
もう注文しました
アイヴオールレディギブンアンオーダー。もう注文しました。という意味ですね。
アイヴオールレディギブンアンオーダー。とかけて。もう注文しました。と解く。その心は。
I’ve already given an order. Mo chumonshimashita. That means.
I’ve already given an order. Tokakete. Mo chumonshimashita. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
ＡＫＢ４８ＤＶＤ、もう注文しました。愛ブリブリオールレディ気分なの～だ
フレーズ「アイヴオールレディ・・」「もう～した」を使った文書です。
いまは。ＡＫＢだけじゃないですね。
「どんな坂・こんな坂」「まさか！」のようなグループもいますね。よく知りませんが。
はい。つぎ。
AKB48DVD, mo chumonshimashita. aiburiburi oruredeikibunnano～da.
This is a document that uses the phrase ” I’ve already…”.
Right now, it’s not just AKB.
There are also groups like “What kind of slope, such a slope” and “No way!” I don’t know. Yes. OK.
（スケッチブック９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Mere
単なる、ほんの
メア。単なる、ほんの。という意味です。
メア。とかけて。ほんの。と解く。その心は。
Mere. Tannaru, Honno. That means.
Mere. Tokakete. Honno. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
本の３冊目あ～
ちょっと。わかりづらいですね。
はい。では。
Honno ３satsumea～.
It’s a little difficult to understand.
Yes. OK.
（スケッチブック１１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Predict
予測する
プリディクト。予測する。という意味です。
では。プリディクト。とかけて。予測する。と解く。その心は。
Predict. Yosokusuru. That means.
OK. Predict. Tokakete. Yosokusuru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
来年の景気は、３年ぶりで（プリディ）苦と、予測する
コロナを克服し。３年ぶりで（プリディ）バンザイと、行きたいものです。
はい。では、つぎ。
Rainenno keikiha, ３nemburide（puridei）kuto, yosokusuru.
I would like to overcome COVID-19 and call it “Banzai” for the first time in three years.
Yes. Then, next.
（スケッチブック１３枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Spoil
ダメになる、台無し
スポイル。ダメになる、台無し。という意味です。
スポイル。とかけて。ダメになる。と解く。その心は。
Spoil. Dameninaru, Dainashi. That means.
Spoil. Tokakete. Dameninaru. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１４枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
九スポいる？コロナで試合ダメになる記事がある
九州スポーツ。スポーツ紙の新聞ですね。ちょうと。エッチな記事もあります。
はい。では。
Kyusupo iru？koronade shiaidameninaru kijigaaru.
Kyushu sports. It’s a sports newspaper. A little. There is also a naughty article.
Yes. OK.
（スケッチブック１５枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
At least
少なくとも
アットリースト。少なくとも。という意味です。
アットリースト。とかけて。少なくとも。と解く。その心は。
At least. Sukunakutomo. That means.
At least. Tokakete. Sukunakutomo. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１６枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
少なくとも、あと、リーストラック、３台はいる
たまたま。必要なのが。３台だったので。３の倍数になりました。
はい。では、こちら。
Sukunakutomo, ato, risutorakku, ３daihairu.
Happened to need three. Eventually It was a multiple of 3.
Yes. Then here.
（スケッチブック１７枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Thanks for・・
～をありがとう
サンクスフォー。意味は。～をありがとう。
サンクスフォー。とかけて。～をありがとう。と解く。その心は。
Thanks for・・. Meaning.～woarigato.
Thanks for・・. Tokakete. ～woarigato. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック１８枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
酸、きくすホ、サンポールをありがとう
黄ばんだトイレを白くする。酸性の力。
はい。では、こちらの。
San, kikusuho, samporuwo arigato.
Whiten the yellowed toilet. The power of acidity.
Yes. Then here.
（スケッチブック１９枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Bee
ハチ、ハナバチ
ビー。ハチ、ハナバチ。という意味です。
ビー。とかけて。ハチ。と解く。その心は。
Bee. Hachi, Hanabachi. That means.
Bee. Tokakete. Hachi. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２０枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
ビー２９は、ニク１８
２９は３の倍数ではありませんが。１８は３の倍数です。ジャンジャン。
Binijukuha, niku juhachi.
29 is not a multiple of 3, but 18 is a multiple of 3. Jean Jean.
Then the last.
（スケッチブック２１枚目：「下記の単語を書いた」の文字見せながら）
Utterly
全く、徹底的に
アターリィ。全く、徹底的に。という意味です。
アターリィ。とかけて。全く。と解く。その心は。
Utterly.Mattaku, Tetteitekini. That means.
Utterly. Tokakete. Mattaku. Totoku. Sonokokorowa.
（スケッチブック２２枚目：「下記の言葉を書いた」の文字見せながら）
だんご三兄弟？全くちがう、当たり前体操
だんご三兄弟♪。当たり前体操♪。ちがいますよね。
はい。では。最後に。一句。
Dangosankyodai？mattaku chigau, Atarimaetaiso.
Dangosankyodai♪. Atarimaetaiso♪. It’s different.
Yes. OK. Finally. A phrase.
（スケッチブック２３枚目：「下記の句」の文字見せながら）
英単語 ごくろうさんと サンキュー言う
いまでは。会社の幹部研修で。「ありがとうを言おう」というのがありますが。
昔の上司には。「ありがとう」を言う習慣はなかったような気がします。
「ご苦労さん」と言ってました。それが「ありがとう」の意味でしょうね。
まあ。「ごくろうさん」も「サンキュー」も。３の倍数ですね。ジャンジャン！
これで。あなたの頭と心に。しっかりと残りました。
と、いうことで。
The boss of a Japanese company said “Gokurosan” instead of “Thank you”.
So-called. “Gokurousan” meant “thank you”.
Oh dear. Both “Gokurousan” and “Thank you” are multiples of 3. Jean Jean!
Yes, with this. On your head and heart. It remained firmly.
Yes. OK.
（スケッチブック２４枚目：「下記の句」の文字見せながら）
「６０歳から覚えてね！英単語コーナー」でした。
次回も。お楽しみに！ジャンジャン！
ありがとうございました。（深く礼をする）
では、聴いてください。「関門海峡夏景色」
” Let’s learn Japanese from 60! No.48 ” is over.
Next time. Let’s looking forward to it! Jean Jean!
Thank you very much (I bow deeply)
Then, please listen. ” Summer scenery of the Kanmon Strait “
●２番、（歌）「関門海峡夏景色」５分
●ありがとうございました。（深く礼をする）